Chapter 43.1: Bản raw (chưa dịch)